Comunicat / Comunicado

català

Expressem el condol del Sindicat per les víctimes de l’atemptat ferotge d’avui a la Rambla de Barcelona, i ens declarem consternats cívicament i informativament mobilitzats per aquests fets.

NOTA. Els/les professionals de la informació gràfica estem acreditats, coneixem els límits, i treballem amb respecte per les persones així com per la feina dels cossos de seguretat. Això ens legitima per demanar als responsables d’Interior i de la Guàrdia Urbana de Barcelona l’esforç complementari que s’escaigui per tal de no lesionar -tampoc en les situacions complicades- el dret a la informació.

Comissió Executiva

Barcelona, 18 d’agost de 2017

________________________

español

Expresamos el pésame del Sindicat por las víctimas  del feroz atentado de hoy en la Rambla de Barcelona, y nos declaramos cívicamente consternados e informativamente mobilizados por los sucesos.

NOTA. Los/as profesionales de la información gráfica estamos acreditados, conocemos los límites, y trabajamos con respeto a las personas y también por la labor de los cuerpos de Seguridad. Ésto nos legitima para pedir a los responsables de Interior y de la Guardia Urbana de Barcelona el esfuerzo complementario que sea necesario para no lesionar -tampoco en las situacions complicadas- el derecho a la información.

Comisión Ejecutiva

Barcelona, 18 de agosto de 2017