ACTE /O de JUSTíCIA

Fem Sindicat / 12 juny, 2017
català

Ens complau molt anunciar-vos que el Sindicat serà representat pel company Carles Gorbs (portaveu del Consell Directiu a Girona) en l’homenatge oficial al fotògraf i militant comunista FRANCESC BOIX que se celebrarà el proper divendres dia 16 de juny a París.

 

La tenacitat de l’Amicale de Mauthausen de París, la col·laboració de l’Amical i l’Ajuntament de Barcelona, i la bona disposició de l’alcaldessa de Paris, Anne Hidalgo, ha fet possible el trasllat de les despulles de Francesc Boix (Barcelona, 1920 – París, 1951) al cementiri Père Lachaise de la capital francesa.

El reconeixement oficial a Francesc Boix té un significat que trascendeix ell mateix, perquè en acabar la guerra el general De Gaulle va fer tot i més per a construir un relat nacional patriòtic que minimitzava el molt important paper dels refugiats republicans espanyols i catalans en la Resistencia francesa contra l’ocupació nazi.

L’acte constarà d’un homenatge en el mateix cementiri de Père-Lachaise a les 13,30 hores i la presentació del llibre  “Francisco Boix, le photographe de Mauthausen”, al saló de l’alcaldia de l’Ajuntament de Paris a partir de les 16 hores i, en el transcurs del qual intervindran, entre d’altres representants institucionals, el president de l’Amical de Mauthausen i altres camps, i de totes les víctimes del nazisme d’Espanya”, Enric Garriga.

 

Allò que deiem ahir (2015)

“El seus ossos reposen (o reposaven, que no ho sabem del cert) en una modesta tomba del cementiri de Thiais (Departement Val de Marne, Île de France) que estava pendent de raure en una fosa comuna per falta de pagament. El declivi del PCF que corria amb la despesa, l’extrema debilitat econòmica d’aquest sindicat que subscriu, i l’oblit de quasi tothom, no han permès altra cosa.”

 

 

 

 

________________________________________

español

Nos complace mucho anunciaros que el Sindicat estarà representado por el compañero Carles Gorbs (portavoz del Consell Directiu en Girona) en el homenaje oficial al fotógrafo y militante comunista FRANCESC BOIX que se celebrarà el próximo viernes 16 de junio en París.

 

La tenacidad del Amicale de Mauthausen en París, la colaboración del Amical y Ayuntamiento de Barcelona, y la buena disposición de la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, han hecho possible el traslado de los restos de Francesc Boix (Barcelona, 1920 – París, 1951) al cementerio Père Lachaise de la capital francesa.

El reconocimiento oficial a Francesc Boix tiene un significado que trasciende a él mismo, porque al acabar la guerra el general De Gaulle hizo lo imposible para construir un relato nacional patriótico que minimitzava el muy importante papel de los refugiados republicanos espanyoles y catalanes en la Resistencia francesa contra la ocupación nazi.

El acto constarà de un homenaje en el mismo cementerio Père Lachaise a las 13,30 h, y en la presentación del libro “Francisco Boix, le photographe de Mauthausen”, en el salón de la alcaldia del Ayuntamiento de París a partir de las 16 horas, en el transcurso de la cual intervindran, entre otros representantes institucionales, el presidente del “Amical de Mauthausen y otros campos, y de todas las víctimes del nazisme de España”, Enric Garriga.

 

Decíamos ayer (2015)

“Sus huesos descansan (o descansaban, que no lo sabemos cierto) en una modesta tumba del cementerio de Thiais (Departement Val de Marne, Île de France) que estaba pendiente de acabar en una fosa común por falta de pago. El declive del PCF que corria con el gasto, la extrema debilidad econòmica de este sindicato que suscribe, y el olvido de casi todo el mundo, no han permitido otra cosa.”

Etiquetes: , ,

Uso de cookies

Aquest web utilitza cookies per a millorar l'experiència d'usuari. Aqui pot veure la nostra política de cookies. ACEPTAR

Aviso de cookies